Prevod od "isso não vai" do Srpski


Kako koristiti "isso não vai" u rečenicama:

Sabe que isso não vai nos ajudar.
Znas da nam ovo nece pomoci.
Não se preocupe, isso não vai acontecer.
Не брини, то се неће десити.
Sabe que isso não vai acontecer.
Znaš da se to neæe dogoditi, zar ne?
Isso não vai ajudar em nada.
To neæe uticati na trud koji ulažemo.
Isso não vai durar muito tempo.
Za mene to možda neæe dugo da traje.
Isso não vai ser um problema.
Mislim da æe biti u redu.
Bem, isso não vai demorar muito.
Па, то не може трајати дуго.
Isso não vai dar em nada.
Ovo nema nikakve veze ni sa èim.
Nós dois sabemos que isso não vai acontecer.
Ubit æu te. Oboje znamo da se to neæe dogoditi.
Isso não vai nos levar a lugar algum.
Ovakva vrsta zabave u ovom trenutku nas ne vodi nigde.
Isso não vai ser bom para os negócios.
Biæeš loš za posao, oseæam to.
Acho que isso não vai acontecer.
Mislim da se to neæe nikada desiti.
E parece que isso não vai mudar.
I ne deluje da æe se to skoro promeniti.
Acho que isso não vai dar certo.
Mislim da ovo sa nama neæe da uspe.
Isso não vai durar para sempre.
Pa, ne može to trajati zauvijek.
Mas isso não vai mais acontecer.
Ali to se neæe više dogoditi.
Sabe que isso não vai terminar bem.
Znaš da se to neæe dobro završiti.
Acho que ambos sabemos que isso não vai acontecer.
Mislim da oboje znamo da se to nece desiti.
Você sabe que isso não vai acontecer.
Znaš da od toga nema ništa.
Isso não vai acontecer de novo.
Nemoguæe da se ovo ponovo dešava Dešava se.
Mas sabemos que isso não vai acontecer.
A oboje znamo da neæeš roditi.
Acho que isso não vai funcionar.
Stvarno mislim da ovo neæe iæi.
Isso não vai ser um problema, vai?
Ovo neæe biti problem, zar ne?
Ambos sabemos que isso não vai acontecer.
Obadvojica znamo, to se neæe dogoditi.
Isso não vai ser o suficiente.
E, pa to neæe biti dovoljno.
Isso não vai acontecer tão cedo.
To se neæe dogoditi tako brzo.
Mas acho que isso não vai acontecer.
Ali, pretpostavljam da se to sada neæe desiti.
Isso não vai acontecer, não é?
To se neæe desiti, zar ne?
Isso não vai acontecer, tudo bem?
To se neæe desiti, u redu?
Isso não vai funcionar para mim.
A ja ne mogu tako funkcionirati.
Sabemos que isso não vai acontecer.
Obojica znamo da neæe biti tako.
Isso não vai terminar bem para você.
Ovo se neæe dobro okonèati po tebe.
Isso não vai te levar a lugar nenhum.
To nigde nece da te odvede.
Você sabe que isso não vai me segurar, não é?
Znaš da me ništa od ovoga neæe zadržati?
Isso não vai fazer bem a ninguém.
To nikome neæe biti na èast.
Isso não vai trazê-lo de volta.
Ne želim da opet prolazimo kroz sve ovo.
2.8374059200287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?